CHINE, Shanghai: Les dernières recommandations...

L'inauguration de l'exposition universelle est prévue pour ce soir à Shanghai. Des dizaines de millions de personnes vont venir visiter les pavillons représentant 189 Pays. Mais c'est avant tout la ville de Shanghai qui va être exposée à tous les regards. Des panneaux affichés dans toute la ville rappellent ses habitants à l'ordre. Il faut faire bonne impression aux étrangers.

Saurez-vous deviner ce que chaque affiche demande aux Shanghaïens?







1. Non, cette affiche ne conseille pas aux personnes de jeter leur chat à la poubelle mais leurs déchets.
"Pour une ville plus hygiénique, vous devez mettre les ordures dans les poubelles et non autour. "

2."Pour une atmosphère plus saine, ne pas fumer dans les lieux publics."
En Chine, il n'est pas interdit de fumer dans les restaurants comme en France.

3. "Si vous vous garez mieux, il y aura de la place pour tout le monde."
A Shanghai il y a plus de 7000 nouvelles immatriculations de voiture chaque mois.

4. "Présentez-bien pour donner une bonne image de la ville."
En effet, dans les quartiers populaires il n'est pas rare de sortir en tenue d'intérieur ou de faire à manger par terre dans les rues. Les logements sont souvent tellement petits que les gens font leurs activités quotidiennes au bas de leur immeuble ou dans le parc le plus proche.

5. "Pour une ville plus calme, contrôlez vos animaux domestiques."


6. "Ne traversez pas n'importe où mais sur les passages cloutés."
En ce moment il y a des policiers partout qui font respecter cette règle. Hier, tandis que j'attendais tranquillement sur le trottoir que le feu passe au vert pour les piétons et que je puisse traverser la route, le sifflet d'un policier a hurlé dans mes oreilles parce que mon pied gauche dépassait du trottoir!

7. "Pour une ville plus propre, ne crachez pas par terre." En effet, ici cracher par terre est culturel. En Chine, les trottoirs sont jonchés de minuscules flaques. Pour les Chinois, cracher est bon pour la santé. Cela permet d'éliminer les impuretés qu'il y a dans le corps. Le rituel impose un raclement de gorge très bruyant avant le crachat...

8. "Pour plus de discipline, ne vous bousculez pas dans le bus. Laissez passer d'abord les personnes âgées et les gens accompagnés d'enfant. "Ici, les files d'attente n'existent pas. Il faut savoir jouer des coudes pour s'imposer!

CHINE, Shanghai: Devinette!

Savez-vous pourquoi les très jeunes enfants chinois portent un pantalon fendu entre les jambes?

1. Pour ne pas avoir trop chaud.

2. Pour pouvoir s'accroupir et faire leurs besoins... même dans la rue!

3. Pour que l'on change plus facilement leurs couches.



(réponse 2)

CHINE, Shanghai: Dans la peau d'un cricket.

Pas facile d'être un cricket ici! On est des dizaines de milliers enfermés dans de petites boites sur les marches. Les Chinois nous élèvent et nous collectionnent pour plusieurs raisons.
Tout d'abord ils aiment nous écouter chanter. Alors nous stridulons à longueur de journée!
De plus, ils aiment notre esprit combatif. Ils organisent donc des duels de crickets!
Ils pensent enfin que nous portons bonheur. C'est pourquoi nous servons souvent de cadeau pour d'heureux évènements!

CHINE, Shanghai: devinette!

Savez-vous pourquoi les toits en Chine sont larges et incurvés?

1. Pour chasser l'eau des fortes pluies.

2. Pour chasser les mauvais esprits. Si l'un d'eux venait à tomber, celui-ci dévalerait le toit et irait rebondir loin de la maison.

3. Pour donner un peu de hauteur et d'élégance à la maison. En effet, à l'époque des empereurs, les habitations devaient être basses. Pourquoi? Parce que personne ne devait être plus haut que l'empereur.



(réponse 1,2 et 3)

CHINE, Shanghai: billet sur Mao.

Oté marmay! Nous voila bien arrivés en Chine. En avion, c'était plutôt facile... Une des première choses à faire: changer son argent. Fini l'euro et vive le "Yuan" (ou "kuai" en langage populaire).
C'est l'ancien président chinois Mao Ze Dong qu'on retrouve sur tous les billets.
10 kuai = environ 1 euro. La vie ici est vraiment moins chère que chez nous!

Que le voyage commence !

Les élèves de la 6ème Evis du collège Plateau Goyaves ont réalisé une petite exposition sur les huit pays traversés en voiture électrique. Bravo à eux!

Un panneau pour présenter l'essentiel d'un pays: drapeau, habitants, architecture, paysages typiques, cuisine traditionnelle, religion...











Cliquez sur la photo, le panneau apparaît et le voyage peut commencer!

... Rendez-vous au prochain billet en direct de Shanghai

La Réunion: de Shangai à Paris !

Les enfants des écoles de Saint Louis ont participé à leur manière à cette aventure. Merci à eux!
Les élèves ont notamment réalisé des albums dans lesquels ils racontent l'île intense. Ces petits livres illustrés témoignent de manière très personnelle de leur vie dans leur "pei": ils s'y présentent, décrivent leur quartier, racontent leurs centres d'intérêt, parlent de leur bilinguisme, dévoilent leur recette préférée!... J'ai amené quelques exemplaires de ces petits trésors dans mes valises pour montrer aux enfants des huit pays que je traverserai comment vivent les "marmay" réunionnais... tout comme eux,ils pourront découvrir les modes de vie des jeunes Chinois, Russes ou Polonais au fil des billets publiés sur ce blog, que je leur destine tout particulièrement.
Alors, "marmay" de la Réunion ou d'ailleurs (je sais que des petits Baulois et des jeunes Tarnais nous suivent également...), n'hésitez pas à naviguer sur ce blog et à poster vos commentaires!
A bientôt pour de nouvelles aventures!